"Отдала сердце дьяволу": в Кипре возмущены неоднозначной песней на Евровидение

4 марта 2021, 20:42

Источник:

За 2 месяца до конкурса Евровидение Кипр попал в скандал: местная церковь и зрители конкурса выразили свое недовольство песней, с которой певица Елена Цагрина отправится на конкурс. В ней артистка будто обращается к сатане и восхваляет его. Сейчас руководство конкурса на Кипре не намерено менять песню.

Песня 26-летней Елены Цагриной называется El Diablo, что в переводе на украинский означает "Дьявол". В ней певица исполняет такие строки: "Я влюбилась, я отдала свое сердце дьяволу. Я отказалась, потому что он говорит мне, что я его ангел. О, дьявол, я влюбилась и отдала свое сердце дьяволу".

Интересно Go_A летит в Нидерланды: организаторы Евровидения утвердили формат проведения конкурса

Елена Цагрина – El Diablo: смотреть видео онлайн

Реакция церкви Кипра

Такая композиция вызвала неоднозначную реакцию в обществе, а особенно – в церви. Синод Кипрской православной церкви призвал правительство страны не отправлять на конкурс эту песню, а митрополит Тамасосский и Оринийский Исаия заявил, что кроме богохульства, в песне пропагандируются физические и эмоциональные страсти: "У них есть опасные послания для психического здоровья людей, особенно сейчас, когда мы боремся с "дьяволом" – коронавирусом".

Киприоты также угрожали представителям Евровидения на Кипре, что подожгут здание компании, если те не изменят на конкурс песню. А в минувшие выходные неизвестный мужчина даже ворвался в офис и стал оскорблять работников телеканала. Его задержали, предъявили обвинение в нарушении общественного порядка и отпустили.

Реакция организаторов Евровидения в Кипре

Организаторы отбора на Кипре в свою очередь заявили, что менять свой выбор не будут, а недовольны слушатели, по их мнению, просто неправильно поняли смысл песни, поскольку она – о борьбе добра со злом. В отношении представителей церкви, то председатель совета директоров Кипрской телерадиовещательной корпорации CyBC (RIK) Андреаса Франгоса направил открытое приглашение теологам, чтобы те посетили телеканал и спокойно обсудили этот вопрос.

Как будет проходить Евровидение-2021

В этом году международный песенный конкурс не пройдет в традиционном формате.
Организаторы окончательно определились со сценарием проведения конкурса: согласно версии B, зал может быть заполнен на 80% или вообще без зрителей, а команды артистов должны быть меньше, чем обычно.
Конкурс состоится в мае 2021 года в Роттердаме, Нидерланды: первый полуфинал пройдет 18 мая, второй полуфинал – 20 мая, а финал – 22 мая.
Порядок выступлений остался таким, как и в прошлом, поэтому группа Go_A представляет песню в первом полуфинале.
Украинская группа выступит с композицией "Шум".