Медики рекомендували поп-діві впродовж тижня лікуватись та відлежуватись вдома. Співачка заявила, що не любить підводити шанувальників і дуже переживає з приводу відміни концертів. Організатори пообіцяли людям, які придбали квитки на скасовані концерти повернути гроші.
Селін Діон, зазначимо, підкорювались Греммі, і навіть Оскар. Окрім того поп-діва здобула французький Орден Почесного легіону, “Діамантову” нагороду World Music Awards та має власну зірку на Голлівудській Алеї Слави. У світі продано понад 200 мільйонів копій альбомів Селін Діон.