Медики рекомендовали поп-диве в течение недели лечиться и отлеживаться дома. Певица заявила, что не любит подводить поклонников и очень переживает по поводу отмены концертов. Организаторы пообещали людям, которые приобрели билеты на отмененные концерты вернуть деньги.
Селин Дион, отметим, покорялись Грэмми, и даже Оскар. Кроме того поп-дива получила французский орден Почетного легиона, "Бриллиантовую" награду World Music Awards и имеет собственную звезду на Голливудской Аллее Славы. В мире продано более 200 миллионов копий альбомов Селин Дион.