Жена Цимбалюка похвасталась, как через неделю ее мама из Мариуполя заговорила по-украински

8 апреля 2022, 18:23
Читати новину українською

Две недели назад мама и бабушка Тины, на которой женат Тарас Цымбалюк, уехали из Мариуполя. Женщины всю жизнь общались на русском, но на Черкащене, у сватов, постепенно переходят на украинский.

Тараса Цымбалюка из "Спіймати Кайдаша" не раз упрекали, что его жена говорит по-русски. Во время войны на украинском в быту заговорила не только Тина, но и ее семья из Мариуполя. 

Читайте также После войны Путину самому придется защищать русский, – Евгений Клопотенко о языковом вопросе

Жена Цимбалюка об украинском языке 

Девушка призналась, что в Корсунь-Шевченковске, где живут родители Тараса, она говорит по-украински, хотя и выросла в русскоязычной семье. Ее бабушке и маме хватило недели, чтобы "вооружиться" украинскими словами, выражениями и шутками.

Моей маме – 54 года, моей бабушке – 77 лет. Всю жизнь они прожили в Мариуполе. Всю жизнь моя семья говорит по-русски… Через неделю после приезда мои родные начали заменять русские слова на украинские и даже шутить на украинском,
– рассказала жена Цымбалюка. 

Мама и бабушка Тины Цымбалюк / Фото с инстаграма девушки 

На примере своей семьи Тина хотела показать, что жителей восточных областей не нужно заставлять переходить на украинский. По ее мнению, они сами это сделают, если у них будет время на адаптацию и не будут испытывать давления. 

"Вывод: если русскоязычного человека поместить в неагрессивную украиноязычную среду, он по собственному желанию будет постепенно переходить на украинский. Не жмите. Не требуйте. Не притесняйте. Дайте время", – призвала Тина. 

Напомним Теща Тараса Цымбалюка чудом спаслась из Мариуполя на разбитом авто: слезливая история

Реакция сети на сообщение Тины 

  • "Очень своевременный пост! Мира всем нам и меньше агрессии к русскоязычным людям";
  • "Все, кто перейдет на украинский язык, внесут свой небольшой вклад в будущее культуры Украины";
  • "Поддерживаю! Я родилась в Запорожье, очень плохо говорила по-украински. Я сама перешла и через неделю уже не боюсь разговаривать";
  • "Это сто процентов! Даже в Италии русскоязычная тетя за две недели общения с украиноязычной племянницей начала общаться на украинском".

Полный текст публикации Тины Цымбалюк: 

Простое наблюдение по поводу языка. Моей маме 54 года, моей бабушке – 77 лет. Всю жизнь они прожили в Мариуполе. Всю жизнь моя семья говорит по-русски. Слава Богу, им удалось спастись из ада Мариуполя, и сейчас мы вместе находимся у родителей моего мужа.

Семья Тараса общается исключительно на украинском всю жизнь. Конечно, я тоже всегда переходила на украинский в их присутствии. То есть русскоязычные мама и бабушка находятся в окружении четырех украиноязычных людей. Важно то, что через неделю после приезда мои родные начали заменять русские слова на украинские, повторять автоматически выражения за нами и даже шутить на украинском. Это те люди, которые прожили 131 год на двоих среди русскоговорящих людей.

Вывод: если русскоязычного человека поместить в неагрессивную украиноязычную среду, где его никто не будет принуждать что-то делать, дать ему время на адаптацию, быть дружественным с ним – он по собственному желанию будет постепенно переходить на украинский.

Не жмите. Не требуйте. Не притесняйте. Дайте время! Больше всего пострадали именно русскоговорящие территории, люди прошли ад, и продолжают проходить. Они – герои, которые мужественно сражаются за право жить. Им нужна помощь, понимание и время.