Лине Костенко еще не было 30 лет, как вышли первые сборники ее стихов. Однако в 1960-е годы она уже писала в "ящик" — за нежелание восхвалять партию, которая сделала ее отца "врагом народа", и защиту арестованных украинских художников ее книги снимали с печати.
В 1970-е она попала в "черные списки". Исторический роман в стихах "Маруся Чурай" пролежал 6 лет, пока союз писателей позволил его печать. И Украина услышала о Лине Костенко.
В 2010 году вышел ее первый роман в прозе — "Записки украинского самашедшего".
С политикой у Лины Костенко особые отношения. Когда она отказалась от звания "Герой Украины", которое ей хотел присвоить Виктор Ющенко, поэтесса заявила: "Политической бижутерии не ношу!". Отказалась она и от наград из рук Виктора Януковича, и от предложения возглавить список БЮТ на выборах в Верховную Раду.
Сами же политические деятели радостно цитируют стихи Лины Костенко: про свои любимые строки из творчества поэтессы рассказали Оксана Сыроид, Олег Ляшко и писательница-депутат Мария Матиос.
Поэзию Лины Костенко разобрали не только на цитаты, но и на песни. В парламентском магазине книг остался лишь единственный экземпляр ее произведений. Разбирают, потому что он с диском песен от Ольги Богомолец.
В разгар войны слова Костенко зазвучали в песне белоруской панк-рок-группы Brutto.
Читайте также: ТОП-10 цитат Лины Костенко: актуально как никогда