"Культурный шок": блоггер перепел "Червону руту" на корейском и зажег сеть
Источник:
Seongjin JeonКорейский тиктокер спел на камеру "Червону руту". Он перевел украинскую песню на корейский язык – видео очаровало сеть.
Сонджин Чон, называющий себя "корейским казачком", снял музыкальное видео. Он перепел по-корейски легендарную песню "Червона рута".
Интересно "Спи, котик милый": женщины воинов ВСУ запустили новый тренд в токтоке под песню Тарабаровой
Кореец перепел "Червону руту"
Парень перевел текст "Червоної рути" и спел песню на корейском под сопровождение гитары. Его ролик собрал более 150 тысяч просмотров и более 30 тысяч симпатий.
"Червона рута" на корейском: видео
Украинцы бурно отреагировали на новую версию песни "Красная рута". Пользователи в восторге от юноши и их выполнения.
- "Это песня веков, она на любом языке будет звучать прекрасно!";
- "К-поп, который я согласна слушать";
- "Я с кровати шлепнулась, как услышала на украинском: "Давай все вместе" без акцента";
- "Если бы Ивасюк знал, как его песня будет вечно объединять людей";
- "Вы очень хорошо поете";
- "Мне кажется, она будет хорошо звучать независимо от языка";
- "Я будто побывала в украинской дораме";
- "У меня культурный шок. Как хорошо песня звучит на корейском, еще и таким хорошим голосом".
Сонджин Чон родился в Корее, но рос в Украине. У него много сообщений в поддержку Украины и других роликов о нашей культуре. Ранее юноша также перепевал на корейском языке "Червону калину".